Пеэтер Ребане, эстонский режиссер, продюсер и предприниматель, изучавший в Гарварде экономику, психологию и визуальное искусство, а также режиссуру в университете Южной Калифорнии, снял свой первый полнометражный фильм “Жар-птица”, на реализацию которого от задумки до выпуска в прокат ушло 10 лет. “Жар-птица” – это сентиментальная мелодрама о любовной связи, возникшей между двумя людьми в условиях враждебной среды.
История, разворачивающаяся на экране, не придумана искусственно, а основывается на реальных событиях, описанных российским актером Сергеем Фетисовым (1952-2017) в своей автобиографической книге “Роман о Романе”. Действие разворачивается в 1970-е годы в Эстонской ССР. Главный герой, рядовой Сергей (Том Прайор), ждет окончания своей службы на авиабазе в Хаапсалу, увлекается фотографией и дружит с сослуживцами, включая Луизу (Диана Пожарская). В это время на службу в воинскую часть поступает летчик Роман (Олег Загородний). Между героями возникают чувства, за которые мужчина в Советском Союзе мог не только лишиться карьеры, но и попасть в тюрьму.
“Жар-птица” – это прежде всего попытка сделать красивое кино о любви. Сюжетные повороты созданы максимально мелодраматическими, все происходящее должно вызвать в нас сентиментальные чувства, пробить на слезу. Здесь есть место и противоречивым эмоциям, заставляющим одного из героев оттолкнуть своего возлюбленного ради карьеры, есть история любовного треугольника, в который оказывается втянута Луиза, чтобы быть использованной для прикрытия. Есть и предательство друга. Есть и трагедия.
Надо сказать, что фильм делает попытки не акцентировать происходящее на политическом строе. Доносы, угрозы, опасность карательных мер существуют в повествовании, как назойливая муха, которую главные герои пытаются отогнать. Надо ли говорить, что у них ничего из этого не выходит, а муха оказывается слоном?
“Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви” – не проговариваемая режиссером, но уместная в данном контексте цитата из известного граффити, изображающего страстный поцелуй двух мужчин, Брежнева и Хонеккера.
Развесиста ли черника в эстонских лесах?
Фильм снят интернациональной командой, сами актеры тоже из разных стран: Великобритания, Россия, Украина, Эстония… Говорят в фильме на английском языке, акценты у всех разные. Речь актеров может звучать непривычно, добавлять ощущение искусственности, неправдоподобности происходящего для зрителя, привыкшего к однородной англоязычной среде. И если вам кажется, что чернокожая Русалочка или шекспировская Джульетта-азиатка – это за гранью допустимого, то вам будет сложно смотреть этот фильм в оригинальной озвучке.
В то же время, в эпизодах на заднем фоне звучит русская речь, в кадре можно увидеть русский текст на вывесках, в письмах. Привычной для американского кино развесистой клюквы, когда советский период показывается ошибочно, стереотипно и нелепо, в этом фильме не наблюдается. Вместо этого зрителю в прямом смысле показывают бескрайние просторы эстонских черничных лесов.
Режиссер Пеэтер Ребане родился в 1973 году и успел пожить в Советской Эстонии в сознательном возрасте, и его знакомство с тем периодом ощущается. В фильме присутствуют многие приметы времени и, конечно же, места: от маленьких комнатушек с коврами и желтыми обоями до звучащей в одном из эпизодов песни “Põgene, vaba laps”, по которой мы понимаем, что солдаты смотрят в кино “Последнюю реликвию”.
И хотя живущий в Таллинне зритель заметит, что несколько кадров, выдаваемых за московские улицы, сняты в пределах района Ласнамяэ, очевидно, что режиссер воссоздавал исторический фон с теплом и по-доброму.
Во-первых, это красиво
Самое же нежное, сильное и красивое в этой картине – это любовные сцены. Том Прайор и Олег Загородний подобраны на свои роли совсем не случайно, ведь выглядят они как сошедшие с глянцевого журнала античные статуи атлетов.
Сексуальное напряжение начинается с неловких и смущенных прикосновений мужских рук во время проявки фотографий, с которой начинается их увлечение друг другом. Все это сопровождается музыкой Стравинского и Чайковского и продолжается чувственными, полными маскулинного эротизма динамичными кадрами. Это моменты, когда становится горячо и трудно дышать.
Всякая история хочет стать рассказанной
По словам Пеэтера Ребане, Сергей Фетисов просил снять фильм о любви, а не о политике. Это режиссеру, безусловно, удалось – настолько, что фильм даже был показан на Московском международном кинофестивале, хотя и ожидаемо получил абсолютное большинство отрицательных отзывов от российских журналистов.
Снимать подобные фильмы в России, традиционно считающейся преемницей советского наследия (а история Сергея Фетисова несомненно является частью этого наследия), невозможно из-за сложного отношения российской власти и общества к ЛГБТ-темам. В каком-то смысле Пеэтер Ребане и его международная команда приходят здесь на помощь российскому кинематографу, где такие темы никак не представлены. Ведь всякая история хочет стать рассказанной.
Между тем “Жар-птица” – это не только фильм про любовь двух мужчин, но и повод показать на большом экране знакомую Эстонию, которая служит фоном сюжетной линии большую часть киноленты. Момент узнавания здесь будет важен в первую очередь для эстонского зрителя.
“Жар-птица” (Firebird)
Режиссер: Пеэтер Ребане
В ролях: Том Прайор, Николас Вудесон, Олег Загородний, Диана Пожарская, Джейк Хендерсон, Каспар Велберг, Хенесси Шмидт, Стэн Карпов, Маргус Прангель, Расмус Кальюярв
Текст: София Каткова
